Wednesday, September 30, 2009

Cumanga


Criatura fabulosa de las tradiciones brasileñas.La cumanga es una versión femenina del hombre lobo, que posee una particularidad: su cabeza puede separarse del cuerpo y volar como una bola de fuego. La visión de éste fenómeno es tan horrible que lleva a los testigos a la locura.Según la leyenda, la cumanga es una mujer que mantuvo relaciones prohibidas. Según otras versiones, se trata de la séptima hija de una unión ilegítima.
Fabulous creature of the traditions of the Brazil. The cumanga is the man's wolf feminine version that possesses a particularity: their head can separate the body and to fly like a fire ball. The vision of this phenomenon is so horrible that it takes to the witness to become crazy. According to the legend, the cumanga is a woman that maintained forbidden relationships. According to other versions, it is the seventh daughter of an illegitimate union.

No comments: